Réponses aux questions fréquentes sur World Wind Turbine Map, ses données et son utilisation. Pour la licence, la confidentialité et les informations sur l'entreprise, voir aussi la page Informations légales et licence des données.
World Wind Turbine Map est une carte interactive gratuite permettant d'explorer les éoliennes à partir d'OpenStreetMap (OSM) dans le monde entier, fusionnée avec plusieurs registres nationaux d'éoliennes pour une précision accrue lorsqu'ils sont disponibles – voir ci-dessous pour la liste complète des sources.
Vous pouvez l'utiliser pour découvrir des éoliennes et des parcs éoliens près d'un lieu, explorer la répartition mondiale de l'énergie éolienne, ou consulter les attributs disponibles des éoliennes tels que le fabricant, le modèle, la puissance nominale, la hauteur du moyeu, le diamètre du rotor et l'exploitant. Pour un travail plus technique, vous pouvez télécharger les éoliennes actuellement visibles sur la carte au format CSV pour votre propre analyse.
La disponibilité des attributs et la qualité des données varient selon les régions et selon la source dont provient chaque éolienne – voir ci-dessous.
Les emplacements et les attributs des éoliennes proviennent de plusieurs sources :
Lorsqu'une éolienne issue de l'un des registres nationaux ci-dessus et une éolienne OSM représentent la même éolienne physique (appariement par position, à environ 100 mètres près), l'enregistrement du registre est affiché et l'entrée OSM correspondante est masquée, car ces registres sont considérés comme des sources de meilleure qualité que les données OSM cartographiées par des bénévoles pour les éoliennes de leurs pays respectifs. La fiche d'information de chaque éolienne indique la source dont proviennent ses données, avec un lien vers l'enregistrement d'origine de cette source – voir ci-dessous.
| Source | Éoliennes | Éoliennes affichées | Part |
|---|---|---|---|
| OpenStreetMap (monde) | – | – | – |
| MaStR (Allemagne) | – | – | – |
| USWTDB (États-Unis) | – | – | – |
| Vindbrukskollen (Suède) | – | – | – |
| Energistyrelsen (Danemark) | – | – | – |
| Géorisques (France) | – | – | – |
| CanWTD (Canada) | – | – | – |
Éoliennes correspond au nombre brut d'enregistrements de chaque source avant déduplication. Le nombre Éoliennes affichées d'OpenStreetMap est inférieur, car les éoliennes appariées à un registre national y sont supprimées au profit de l'enregistrement du registre ; les nombres bruts de MaStR, Vindbrukskollen, Energistyrelsen, Géorisques et CanWTD incluent également des enregistrements d'éoliennes démantelées, qui ne sont jamais affichées sur la carte.
Chaque source de données est vérifiée indépendamment, selon son propre calendrier ; différentes sources peuvent donc refléter des données datant de moments différents. Le tableau ci-dessous indique la date de la dernière vérification de chaque source.
| Source | Dernière vérification |
|---|---|
| OpenStreetMap | chargement… |
| MaStR | chargement… |
| USWTDB | chargement… |
| Vindbrukskollen | chargement… |
| Energistyrelsen | chargement… |
| Géorisques | chargement… |
| CanWTD | chargement… |
Dernière génération du jeu de données combiné : chargement…. Il s'agit du moment où les différentes sources ont été fusionnées puis publiées sur la carte. Cela ne se produit que si au moins une source contient de nouvelles données, et pas nécessairement après chaque vérification.
Le jeu de données mondial actuel affiche chargement… éoliennes en service, ou présumées en service. La plupart des éoliennes (toutes celles issues d'OSM, toutes celles issues de l'USWTDB, ainsi que celles issues de MaStR dont le statut n'a pas pu être déterminé) n'ont pas de statut courant normalisé et sont présumées toujours en service sauf si une source indique explicitement le contraire.
La carte affiche également chargement… éoliennes approuvées qui ont obtenu une autorisation mais ne sont pas encore construites, provenant du registre suédois Vindbrukskollen.
La carte affiche également chargement… éoliennes planifiées qui ne sont pas encore construites, issues du registre MaStR d'Allemagne, du registre Géorisques de France et des couches Vindbrukskollen « under processing » / « under appeal ».
Au total, chargement… éoliennes (en service, planifiées et approuvées) sont affichées sur la carte.
chargement… autres éoliennes issues de registres (actuellement de MaStR, Vindbrukskollen, Energistyrelsen, Géorisques et CanWTD) sont connues comme étant démantelées et sont donc entièrement exclues de la carte, ainsi que toute entrée OSM au même emplacement.
Le nombre total est également affiché en bas à droite de la carte. Le même panneau indique aussi combien d'éoliennes sont actuellement visibles dans votre vue de la carte. Ce nombre change lorsque vous déplacez ou zoomez sur la carte.
La carte combine toutes les sources listées ci-dessus – OpenStreetMap ainsi que les registres allemand, américain, suédois, danois, français et canadien – dans un seul jeu de données, chaque éolienne réelle n'y étant affichée qu'une seule fois, même lorsque plusieurs sources la décrivent.
Quelle que soit la source d'une éolienne, sa fiche d'information affiche le même ensemble normalisé de champs (fabricant, modèle, exploitant, nom, puissance nominale, diamètre, hauteur du moyeu et – lorsque disponible – statut), harmonisés avec des noms et unités cohérents plutôt qu'avec les noms de champs bruts propres à chaque source. Elle affiche également toujours une ligne Source indiquant de quel jeu de données proviennent les informations affichées, avec un lien vers l'enregistrement d'origine de cette source – et, pour une éolienne ayant remplacé une entrée OSM correspondante, un lien supplémentaire vers cette entrée OSM d'origine désormais masquée.
Les sections ci-dessous listent les champs sous-jacents que chaque source fournit pour chaque attribut, ainsi que les particularités propres à chaque source qu'il est utile de connaître.
Provient d'objets node, way et
relation portant le tag
generator:source=wind dans le monde entier ; pour les objets surfaciques,
la carte utilise le centre géographique de l'objet comme position du marqueur.
| Attribut | Tag OSM | Remarques |
|---|---|---|
| Fabricant | manufacturer |
Généralement l'OEM |
| Modèle | model ou manufacturer:type |
Retombe sur l'ancien tag manufacturer:type si
model est vide
|
| Exploitant | operator |
Généralement l'exploitant local de l'éolienne |
| Nom | name |
Généralement le nom local de l'éolienne |
| Puissance nominale | generator:output:electricity |
Normalisée en kW ; affichée telle quelle avec une note « unité incertaine » si la valeur ne peut pas être analysée de manière fiable |
| Diamètre | rotor:diameter |
Normalisé en mètres ; affiché tel quel avec une note « unité incertaine » si la valeur ne peut pas être analysée de manière fiable |
| Hauteur du moyeu | height:hub ou height |
Normalisée en mètres ; si seule la hauteur totale / en bout de pale est renseignée, la hauteur du moyeu est estimée comme hauteur moins la moitié du diamètre du rotor, ou utilisée telle quelle si le diamètre est inconnu |
Une éolienne issue d'OSM n'a jamais de champ Statut, car OSM ne propose pas de moyen fiable de taguer les éoliennes « planifiées » ou « démantelées » – toute éolienne OSM affichée sur la carte est présumée en service.
Les objets OpenStreetMap peuvent comporter de nombreux autres tags au-delà de cette liste (par exemple des dates de construction, des sources de données ou des liens Wikidata). Ces tags supplémentaires ne sont pas affichés, mais ils peuvent être consultés directement dans OpenStreetMap via le lien voir/modifier dans OpenStreetMap.
Le registre officiel allemand des unités de production d'électricité, tenu par la Bundesnetzagentur (Agence fédérale des réseaux). Voir le Marktstammdatenregister pour le jeu de données public complet.
| Attribut | Champ MaStR | Remarques |
|---|---|---|
| Nom | EinheitName |
Retombe sur le nom du parc éolien lui-même (WindparkName)
lorsque l'unité n'a pas de nom propre
|
| Fabricant | HerstellerWindenergieanlageBezeichnung |
|
| Modèle | Typenbezeichnung |
|
| Exploitant | AnlagenbetreiberName |
|
| Puissance nominale | Nettonennleistung |
Déjà fournie en kW |
| Diamètre | RotordurchmesserWindenergieanlage |
Déjà fourni en mètres |
| Hauteur du moyeu | NabenhoeheWindenergieanlage |
Déjà fournie directement, en mètres |
| Statut | BetriebsStatusName |
Affiché sous forme de badge (par ex. « Planifiée »), ou avec une note « statut indisponible » si le MaStR n'en a pas fourni. Les éoliennes démantelées sont entièrement exclues de la carte (voir ci-dessus). |
La fiche d'information d'une éolienne issue du MaStR renvoie vers son propre enregistrement sur
marktstammdatenregister.de via son identifiant MaStRNummer
(par exemple SEE911005051808), et – si elle a remplacé une entrée OSM appariée –
également vers cette entrée OSM d'origine.
Le registre public suédois des éoliennes, exploité conjointement par Länsstyrelserna et Energimyndigheten. Voir Vindbrukskollen pour le jeu de données public complet.
| Attribut | Champ Vindbrukskollen | Remarques |
|---|---|---|
| Nom | PROJNAMN |
Nom du projet / du parc éolien ; Vindbrukskollen ne dispose pas de champ de nom par éolienne |
| Fabricant | FABRIKAT |
|
| Modèle | MODELL |
|
| Exploitant | ORGNAMN |
|
| Puissance nominale | MAXEFFEKT |
Indiquée en MW ; normalisée en kW |
| Diamètre | ROTDIAMETER |
Indiqué directement en mètres |
| Hauteur du moyeu | NAVHOJD |
Indiquée directement en mètres |
| Statut | source de couche + libellé d'affichage STATUS |
L'un des statuts suivants : en service, approuvée, planifiée ou indisponible. Les éoliennes démantelées sont entièrement exclues de la carte (voir ci-dessus). |
La fiche d'information d'une éolienne issue de Vindbrukskollen renvoie vers l'application cartographique
publique vbk.lansstyrelsen.se et – si elle a remplacé une entrée OSM appariée –
également vers cette entrée OSM d'origine.
Le registre maître officiel danois des éoliennes, tenu par l'Agence danoise de l'énergie (Energistyrelsen). Voir le Stamdataregister for vindkraftanlæg pour le jeu de données public complet.
| Attribut | Champ Energistyrelsen | Remarques |
|---|---|---|
| Nom | n/a | Non disponible dans ce registre |
| Fabricant | Fabrikat |
|
| Modèle | Typebetegnelse |
|
| Exploitant | n/a | Non disponible dans ce registre |
| Puissance nominale | Kapacitet (kW) |
Indiquée directement en kW |
| Diamètre | Rotor-diameter (m) |
Indiqué directement en mètres |
| Hauteur du moyeu | Navhøjde (m) |
Indiquée directement en mètres |
| Statut | Dato for afmeldning |
Considérée en service sauf si une date de démantèlement est renseignée. Les éoliennes démantelées sont entièrement exclues de la carte (voir ci-dessus). |
La fiche d'information d'une éolienne issue d'Energistyrelsen renvoie vers la page publique de liste du jeu de
données sur ens.dk et – si elle a remplacé une entrée OSM appariée –
également vers cette entrée OSM d'origine.
La Canadian Wind Turbine Database officielle du Canada, publiée par Natural Resources Canada / CanmetENERGY-Ottawa sur le portail de données ouvertes du gouvernement du Canada.
| Attribut | Champ CanWTD | Remarques |
|---|---|---|
| Nom | Project Name |
Nom du projet / du parc éolien ; CanWTD ne dispose pas de champ de nom distinct par éolienne |
| Fabricant | Manufacturer |
|
| Modèle | Model |
|
| Exploitant | n/a | Non disponible dans ce registre |
| Puissance nominale | Turbine Rated Capacity (kW) |
Indiquée directement en kW ; les chaînes ambiguës de type plage sont normalisées |
| Diamètre | Rotor Diameter (m) |
Indiqué directement en mètres |
| Hauteur du moyeu | Hub Height (m) |
Indiquée directement en mètres |
| Statut | Notes |
Démantelée si cela est mentionné dans le texte des notes ; sinon considérée en service. Les éoliennes démantelées sont entièrement exclues de la carte (voir ci-dessus). |
La fiche d'information d'une éolienne issue de CanWTD renvoie vers la page publique du jeu de données sur
open.canada.ca et – si elle a remplacé une entrée OSM appariée –
également vers cette entrée OSM d'origine. Le propre Turbine Identifier du jeu de données n'est
pas affiché séparément, car il n'est pas unique à l'échelle mondiale ; l'identifiant utilisé dans la carte
repose à la place sur un numéro séquentiel synthétique préfixé par CAWTD.
Le registre public officiel français des éoliennes terrestres, publié par Géorisques (un partenariat entre le ministère français de la Transition écologique et le BRGM). Voir la page Géorisques Éolien terrestre pour le jeu de données public complet.
| Attribut | Champ Géorisques | Remarques |
|---|---|---|
| Nom | nom_usuel |
Nom du parc / de l'ensemble éolien ; le champ par éolienne nom_eolienne du registre n'est pas affiché séparément |
| Fabricant | constructeur |
|
| Modèle | reference_modele |
|
| Exploitant | raison_sociale |
Issu du jeu de données distinct au niveau du parc de Géorisques, joint via l'identifiant du parc ; vide lorsque le nom de l'exploitant est anonymisé ou non renseigné |
| Puissance nominale | puissance_mw |
Indiquée en MW ; normalisée en kW |
| Diamètre | diametre_rotor |
Indiqué directement en mètres |
| Hauteur du moyeu | hauteur_mat_nacelle |
Indiquée directement en mètres, avec hauteur_totale utilisée seulement comme valeur de repli si nécessaire |
| Statut | etat_parc + statut_parc |
L'un des statuts suivants : en service, approuvée, planifiée ou indisponible. Les éoliennes démantelées sont entièrement exclues de la carte (voir ci-dessus). |
La fiche d'information d'une éolienne issue de Géorisques renvoie vers la page publique du jeu de
données sur georisques.gouv.fr et – si elle a remplacé une entrée OSM appariée –
également vers cette entrée OSM d'origine.
La base de données officielle des éoliennes des États-Unis, un produit commun de l'USGS, du Lawrence Berkeley National Laboratory et de l'American Clean Power Association. Voir la United States Wind Turbine Database pour le jeu de données public complet.
| Attribut | Champ USWTDB | Remarques |
|---|---|---|
| Nom | p_name |
Nom du projet éolien ; l'USWTDB ne dispose pas de champ de nom par éolienne |
| Fabricant | t_manu |
|
| Modèle | t_model |
|
| Exploitant | n/a | Non disponible dans ce registre |
| Puissance nominale | t_cap |
Déjà fournie en kW |
| Diamètre | t_rd |
Déjà fourni en mètres |
| Hauteur du moyeu | t_hh |
Déjà fournie en mètres |
| Statut | n/a | Non suivi ; présumé en service, comme pour une éolienne issue d'OSM |
La fiche d'information d'une éolienne issue de l'USWTDB renvoie vers l'enregistrement propre à cette
éolienne – retrouvé grâce à son case_id – directement sur le FeatureServer ArcGIS public
de l'USWTDB (l'USWTDB ne dispose pas d'une page web par éolienne), et – si elle a remplacé une entrée OSM
appariée – également vers cette entrée OSM d'origine.
| Attribut | Disponible |
|---|---|
| Fabricant | – |
| Modèle | – |
| Exploitant | – |
| Nom | – |
| Puissance nominale | – |
| Diamètre | – |
| Hauteur du moyeu | – |
| Statut | – |
La colonne Disponible ci-dessus indique la part de l'ensemble des éoliennes affichées sur la carte (issues conjointement d'OSM, du MaStR, de l'USWTDB, de Vindbrukskollen, d'Energistyrelsen et de Géorisques) qui disposent d'une valeur pour cet attribut. Le Statut n'est renseigné que pour les éoliennes issues du MaStR, de Vindbrukskollen, d'Energistyrelsen et de Géorisques (voir ci-dessus). Si vous pensez pouvoir fournir des informations manquantes pour une éolienne issue d'OSM, voir ci-dessous.
Oui. Utilisez le bouton de téléchargement sur la carte pour exporter les éoliennes actuellement visibles dans la vue de carte au format CSV, avec une ligne par éolienne. Chaque ligne inclut les coordonnées de l'éolienne et chacun des attributs normalisés décrits ci-dessus (fabricant, modèle, exploitant, nom, puissance nominale, diamètre, hauteur du moyeu et statut lorsqu'il est disponible).
Chaque ligne contient également une colonne source indiquant le jeu de données dont elle
provient (OpenStreetMap ou l'un des registres nationaux, voir ci-dessus)
et une colonne id contenant l'identifiant propre à cette source – un identifiant OSM de
nœud / chemin / relation, un MaStRNummer du MaStR, un case_id de l'USWTDB, etc.
Pour une éolienne issue d'un registre ayant remplacé une entrée OSM appariée, une colonne supplémentaire
contient l'identifiant de cette entrée OSM d'origine, afin qu'elle reste traçable même si elle n'est pas
affichée sur la carte elle-même.
L'export CSV est utile pour l'exploration, la recherche préliminaire, l'analyse géographique, les contrôles de qualité des données et la création de visualisations non critiques pour la sécurité. Il ne constitue pas un registre certifié des éoliennes ni un substitut aux données des propriétaires d'actifs, des fabricants, des réseaux, de l'aviation, des autorités réglementaires ou des levés.
Oui. Nous fusionnons toutes nos sources (voir ci-dessus) en un seul jeu de données combiné, le « Merged Global Wind Turbine Dataset by ventodyne », que nous mettons à disposition sous la Open Database License (ODbL) v1.0. Vous pouvez l'utiliser, le copier, le modifier et le partager, y compris à des fins commerciales, sous réserve de l'ODbL et d'une déclaration d'attribution obligatoire mentionnant ventodyne ainsi que chaque source amont.
Voir la Licence des données et conditions pour la formulation exacte de l'attribution que vous devez inclure, ainsi que pour les conditions de licence d'origine de chaque source amont. Le site web, son design, le code de l'application, le pipeline de données et l'image de marque ventodyne ne sont pas couverts par l'ODbL ni par aucune de ces licences amont.
Si World Wind Turbine Map vous est utile au-delà de l'attribution obligatoire des données, nous apprécions également un lien, une mention ou une recommandation à d'autres personnes susceptibles d'en bénéficier.
Vérifiez d'abord le champ Source dans la fiche d'information de l'éolienne – la manière de corriger une éolienne dépend de la source dont elle provient (voir ci-dessus).
Si la source est OpenStreetMap, utilisez le lien voir/modifier dans OpenStreetMap dans la fiche d'information pour ouvrir l'éolienne dans OpenStreetMap. Vous pourrez y mettre à jour les informations vous-même, ou utiliser les canaux communautaires d'OpenStreetMap si vous avez besoin d'aide. Une fois la modification publiée dans OSM, elle devrait apparaître ici après la prochaine actualisation d'OSM (voir ci-dessus pour le calendrier actuel).
Si la source est l'un des registres nationaux (voir ci-dessus pour la liste actuelle), cette carte ne peut pas accepter directement les corrections – elle n'affiche qu'un instantané périodique de ce registre. Utilisez le lien vers l'enregistrement d'origine de la source dans la fiche d'information pour vérifier les données originales, puis suivez les canaux propres à ce registre pour signaler l'erreur à la source. Toute correction effectuée à la source apparaîtra ici après la prochaine actualisation de ce registre (voir ci-dessus).
La carte est conçue pour faciliter l'exploration des données sur les éoliennes provenant d'OpenStreetMap et de plusieurs registres nationaux (voir ci-dessus), mais la couverture, la précision de la position et l'exhaustivité des attributs varient selon le lieu et selon la source. Les données peuvent être incomplètes, obsolètes, mal balisées ou contenir des erreurs.
N'utilisez pas cette carte ni ses exports comme seule base pour des décisions critiques en matière de sécurité, de réglementation, de contrat, de navigation, d'aviation, d'investissement ou d'exploitation. Vérifiez les informations importantes auprès de sources faisant autorité.
World Wind Turbine Map est gratuit et repose sur des données fournies par la communauté OpenStreetMap, fusionnées avec plusieurs registres nationaux d'éoliennes (voir ci-dessus). Vous pouvez aider de plusieurs façons :
Lorsque vous réutilisez des données OpenStreetMap, veuillez également respecter les exigences applicables d'attribution OpenStreetMap et de l'ODbL.
World Wind Turbine Map est exploité par ventodyne GmbH, une société basée à Munich qui développe des solutions de diagnostic SCADA pour les parcs éoliens et de contrôle de parc par pilotage du sillage (wake steering).
Les coordonnées et les informations sur la société sont disponibles dans les mentions légales.
Oui. La consultation de la carte et l'export des données des éoliennes visibles sont gratuits et ne nécessitent ni inscription ni compte.